Про те, як дружини шільдбюргеров вирішили своїм чоловікам назад роздобути

Адже ось яка притча: ані жінка без чоловіка, ані чоловік без жінки не може господарювати. Від такого поділу тільки шкоду та плутанина.

Коли немає господаря в будинку, то і лада немає, а де лада немає, там і робота не йде на лад-ломлять хто на що здатний, ніхто один одного не слухає; ну а там, де один одного не слухають, навряд чи що путнє вийде. Б будь-якій роботі треба, щоб один іншому допомагав, як ми це і бачимо у всіх ремеслах і промислах.

Якщо асі немає господині, то і зовсім близько в будинку не чекай. А коли в будинку порядку немає, то не буде його і в усьому господарстві. Адже недарма ж кажуть: дах тече в одному кутку, а мокро і на лавці і на підлозі. Ось і виходить, що чоловік і жінка один без іншого ніяк жити не можуть. Тому-то, коли іноземні князі всіх шиль-дскіх чоловіків в попорадники розібрали, а дружини одні залишилися, містечко Шильда в повне запустіння прийшов. Однак дружини шільдбюргеров з таким безладом миритися не захотіли і, пам’ятаючи про загальну користь, поклали попорадитися, як місто врятувати. Довго вони судили, довго гадали і так і сяк прикидали, а все до одного приходить: чоловіків треба повернути. Але це легко сказати, а як зробити?

Насамперед вирішили вони лист чоловікам написати і розіслати його в усі кінці.

Лист це до нас не дійшло, але, якщо пам’ять мені не зпораджує, говорилося в ньому ось що:

«Здрастуйте, дорогі чоловіки! Пишуть вам ваші дружини і шлють вам з міста Шильди низький уклін, усім купно і кожному в відриві.

А ще кланяються вам матері ваші і все детушки ваші, малий мала менше, котрі ростуть без вас сиротами, як билинки в полі, – це при живих-то батьків! Велика вам честь і всьому шільдскому роду слава, що з далеких країн князі вас попорадниками собі призначили і до ваших розумних речей прислухаються. Але тільки дружинам вашим, і детушкам, і всім родичам вашим великої шкоди завдано: господарство занепадає прийшло, поля не родять, скотина дичавіє, діти малі ростуть Неслухів. Ось і просимо вас, щоб повернулися ви скоріше кожен в свій будинок, господарство на ноги поставили, дітлахів уму-розуму повчили.

І ще дозвольте слівце мовити: адже милість-то панська – що погода квітнева. На подачки та обіцянки панове ух як торовати, а ви, на користь спокусившись, і дорогу додому забули. Видно, забули, як мисливець з беззубою собакою надходить: в

нагороду за вірну службу на першому суку її вішає. Та ж доля і вас спіткає, коли князі милість свою на гнів змінять і вас свободи позбавлять. Свободу-то треба почитати пущі золота. А кому ваш порада знадобиться, той вас і сам знайде. Перевертався ж скоріше, щоб діти малі і ми, ваші дружини вірні, на вас попораділи і господарство щоб знову піднялося, а батьки ваші, на вас глянувши, спокійно померти могли. Вклоняємося вам доземно і чекаємо не дочекаємося, коли ви додому прибудете ».